緊急請願署名のお願い

私が加入している日本音楽家ユニオンの全国本部より、署名依頼のメールが届きました。

皆様にも是非ご協力お願いしたく、転載させて頂きますので、何卒宜しくお願い致しますm(__)m


………………………………………
日本音楽家ユニオン全国本部　篠原です。
以下のＵＲＬは、Deutsche Orchestervereinigung（ドイツ・オーケストラ・ユニオン）のメルテンス事務局長から要請のあった、文化予算縮減、スポンサーである放送局の予算削減方針等により、オーケストラが合併や解散に追い込まれて行くことに対する緊急請願署名です。

これらはドイツでの出来事ですが、こうした動きは世界中に波及していて、既に我が国でも起こりつつあります。
そもそもこのように文化を経済性のみに依存した考え方が問題なのではありますが、他方で、経済性も無視できない現実があります。
しかし、一度消した文化の灯は、再び灯すまでにとてつもない時間を要すことになります。 何としても文化の灯を消さないよう、この緊急ネット請願署名にご協力ください。

以下のＵＲＬに入り、添付のサンプルを参考にして記入してください。
ＵＲＬの短いものは、原語(ドイツ語)のページに直接入ります。長いものは、グーグル翻訳を通して表示されます。それぞれ使い勝手の良い方をお選びください。

DOVのメルテンスさんとのメールのやり取りでは、このほかにも合併やクローズの話が数件ありました。
ＳＷＲ（南西ドイツ放送局）では、シュトゥットガルト放送交響楽団と南西ドイツ放送交響楽団バーデンバーデン/フライブルクの合併のプロジェクトがあり、2012年6月に決定。
http://www.OrchesterRetter.de/

http://translate.google.co.jp/translate?twu=1?sl=de&tl=ja&u=http%3A//www.OrchesterRetter.de/

ヨハン・セバスチャン・バッハの生誕地として知られるアイゼナハ州立劇場とオーケストラが危機に瀕しています。
http://openpetition.de/petition/online/rettung-fuer-das-theater-der-bach-luther-und-telemannstadt-eisenach-bitte-helft


http://translate.google.co.jp/translate?sl=de&tl=ja&js=n&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fopenpetition.de%2Fpetition%2Fonline%2Frettung-fuer-das-theater-der-bach-luther-und-telemannstadt-eisenach-bitte-helft&act=url